法新社9月15日文章，原題：中國的年輕人逃離現實，玩 “誰是兇手？”

　　尖叫聲回蕩在黑色的門后，里面一名年輕女玩家正蜷縮著躲避“襲擊者”。但曾甜（音）并沒有遭遇真正的危險——這是一個精心編排的角色扮演游戲。26歲的她和7個朋友正在上海某地下“密室”度過他們的下午，他們玩的是一個“鬼屋”主題的密室游戲。

　　“每參加一個新的游戲，閱讀劇本，我就進入一種新的生活”，曾說。她目前沒有工作，但希望從事真人角色扮演工作。“我能在4個小時內過完角色的一生，并體會到他們的愛恨情仇”。

　　朋友們偶爾會使用手機幫助他們尋找“破案”的線索，但他們主要從劇本中閱讀信息，并討論誰會是逍遙法外的“殺手”。“密室逃脫”游戲在中國各地的價格各異，在上海，參與者每人需要支付300元至800元不等。

　　在新冠疫情暴發之前，這種真人角色扮演類游戲已經令中國城市的年輕人群體著迷。美團研究院估計，2019年，中國的“密室逃脫”行業市場規模突破100億元，比2018年翻了一番。

　　今年的數據還沒有公布，但專家表示，隨著疫情防控限制措施逐漸放寬，中國年輕人開始回歸此類游戲。上月，有媒體報道表達了對此類游戲過于依賴謀殺、暴力密謀和情色內容的擔憂。

　　但其他媒體引述洛陽一家密室工作室負責人的話稱，“這類游戲將人們從網絡空間帶回現實生活，滿足了年輕人線下社交和面對面交流的需求”。從事電商行業的趙青松（音）對此表示贊同。“如今人們往往通過智能手機聊天，但與我們能坐下來面對面交談的以前相比，有時我總覺得缺點什么”，25歲的他對法新社說，“這種聚會打消了我的孤獨感。”

　　（王會聰譯）