如何以“非遺”視角欣賞傳統戲劇

2018年08月22日 15:49    來源:吉林日報    龔保華

  清腔唱一曲,余音自繞梁。8月16日,吉林傳統戲劇節即將啟幕。那么,什么是傳統戲劇,我們又該如何從“非遺”視角欣賞傳統戲劇呢?記者龔保華就這些問題,采訪了吉林省藝術研究院院長、吉林省非物質文化遺產保護中心主任孫桂林。

  傳承在清晰 保護看力度

  記者:以往,我省舉辦過多劇種的戲曲匯演和單劇種的吉劇匯演。這次傳統戲劇節演出的劇目又都是戲曲,那么為什么稱為傳統戲劇節?傳統戲劇和戲曲又是什么樣的關系?

  孫桂林:傳統戲劇是從非物質文化遺產角度對中國戲曲的稱謂。這里有必要介紹一下非物質文化遺產概念及類別組成。非物質文化遺產是指各族人民世代相傳的各種傳統文化表現形式和相關的文化空間,包括10大類別:民間文學,傳統音樂,傳統舞蹈,傳統戲劇,曲藝,傳統體育、游藝與雜技,傳統美術,傳統技藝,傳統醫藥,民俗。其中傳統戲劇是其中重要的組成部分和最為鮮活的表現形式。據2017年12月26日文化部公布的全國戲曲劇種普查結果顯示,全國現存戲曲劇種348種,這348個戲曲劇種已全部列入非遺四級(國家、省、市、縣)名錄保護體系中。從這一意義上講,傳統戲劇就是指列入非遺名錄中的戲曲劇種。

  記者:傳統戲劇節是非物質文化遺產傳承保護成果的展示,它與戲曲展演有何不同?

  孫桂林:傳統戲劇節作為非物質文化遺產傳承保護成果展示,意在對非遺名錄上的傳統戲劇存續狀態、核心技藝、傳承隊伍、與當下觀眾對接等進行考察。也就是說,我們的側重點在于考察這個傳統戲劇項目保護得好不好、傳承是否有序;也通過展示,總結經驗,提供范例,進一步促進傳統戲劇的保護與傳承。這就與戲曲匯演所要求的思想性、藝術性和觀賞性“三性統一”有所區別。戲曲劇目匯演強調作品的“高度”,傳統戲劇演出更強調劇種傳承的“清晰度”和整體保護的“力度”。

  眼波隨風起 心湖共潮生

  記者:既然傳統戲劇節是“非遺”視角,那么如何從“非遺”視角欣賞戲曲藝術?

  孫桂林:我們拿到這次傳統戲劇節演出劇目表,可能會說這個劇目我看過、那個劇目我也看過,那是從劇種和藝術形式角度的觀賞,不妨從非物質文化遺產的角度再欣賞一次,一定會有不一樣的感覺和體驗。

  非物質文化遺產的存在與有形的文化遺產的根本區別就在于,物質文化遺產只要不損毀,其文化價值就永遠存在,而非物質文化遺產則不同,如果無人傳授、無人傳承就會消失直至絕跡。僅就傳統戲劇而言,如果其中的某一個劇種后繼無人,那么這個劇種及其表現形式、獨特技藝就會曲終人散、自動消亡。因此,我們從這一視角來欣賞傳統戲劇就會多一份對比、多一份探究、多一份情懷。比如我省滿族新城戲《鐵血女真》,你可能看過劉海波飾演的完顏阿骨打,再看看陳喜強的這次亮相,在表演上、在唱腔處理上有哪些傳承?哪些是屬于自己的特色?通過對比,你一定會有不一樣的領悟,你會在相同和不同的微妙之間有愉悅的體驗;而唱腔上的“八角鼓”元素,又會讓你聯想到滿族新城戲的音樂源頭,更進一步地聯想到從歌舞、曲藝到傳統戲劇的大致演變過程。

  欣賞農安黃龍戲,你不僅會發現音樂的皮影調,還會發現演員表演時常常做皮影造型,因為黃龍戲的音樂基調就來自于東北皮影音樂;歌之不足,舞之蹈之,伴隨著皮影音調,皮影動作和造型便相伴而生。

  同樣,欣賞評劇代表劇目《花為媒》之前,不妨對該劇的來龍去脈做一點功課。從成兆才選取《聊齋志異》故事進行改編,再到吳祖光先生的再改編;從新鳳霞到趙麗蓉,從評劇藝術與東北二人轉藝術之間的關系,再到評劇藝術色彩紛呈的藝術流派和那么多響遏行云的代表人物以及長春評劇舞臺上的小王金香、王蔓玲、劉立明、鄭桂芳、周連生、趙丹紅、姜建東等,一出戲會帶你進入評劇藝術的世界里流連忘返。

  欣賞越劇和豫劇,你也可以從劇種成熟的表演和聲腔體系中,聯想到各自背后上百個國有劇團和幾千個民營劇團的令人羨慕的劇種生態,體會傳統戲劇必須堅守的民間屬性和非物質文化遺產保護的整體性、系統性和持續性的深遠意義。

  至于京劇流派展演,更顯現出非物質文化遺產的傳承價值。戲劇表演流派不同于文學創作流派。文學創作流派比如“山藥蛋派”,是由不同的作家秉持同一文學主張共同創造、共同豐富、共同完善的,每一位作家都參與流派風格的創造,但這并不妨礙他們同屬一個流派。戲劇表演流派則不然,同一流派只能以一位藝術家的姓氏命名,流派當中的任何一位表演藝術家只能以傳承是否到位為流派歸屬,不再參與流派風格的創造,可以有自己的特點,但特點放大成為一種鮮明的藝術特色,則又形成另一個流派了。因此,我們在欣賞京劇流派展演時,就是要看他(她)與流派傳承人“像”與“不像”,而不關注他(她)是否“創新”。比如欣賞高派傳人倪茂才的表演,就不僅欣賞他的嗓音高亢和抑揚頓挫,還要把他和高慶奎、李和曾的唱腔和表演進行對比,分析其在哪些方面是不折不扣的傳承,哪些方面具有自己的特點,也從中更深刻地體味高派藝術的魅力。

  無疑,從“非遺”視角欣賞戲曲藝術,會給我們帶來別樣的收獲,也會強化和豐富我們的審美體驗——眼波隨風起,心湖共潮生。

  見人·見物·見生活

  記者:據悉,吉林傳統戲劇節期間,還在主會場布置了非遺實物展示。那么如何欣賞非遺產品呢?

  孫桂林:吉林傳統戲劇節期間,為體現非遺“見人、見物、見生活”理念,還要在主會場展示非遺系列工藝產品。比如造型各異的草編、憨態可掬的泥塑、古樸天成的剪紙等工藝品,可謂豐富多彩、目不遐接。但這些“物品”本身只能說是非物質文化遺產的結果,而制作這些“物品”的技藝才是非物質文化遺產,也就是說,非物質文化遺產存在于傳承人的“身上”。所以我們在欣賞這些“物品”的時候,不妨多一些好奇,多一些思考,除了咨詢傳承人工藝設計的民俗涵義之外,多請教傳承人關于編織和手工技藝方面的“獨門絕技”,以便從中領略民間手工藝者超凡的創造力,并與傳統戲劇的欣賞一道,體會非物質文化遺產的真正涵義以及豐富的文化多樣性帶給我們的多彩生活。

更多精彩內容,請點擊進入文化產業頻道>>>>>

(責任編輯: 魏金金 )

閸掑棔闊╅崚甯窗
娑擃厼娴楃紒蹇旂ス缂冩垹澧楅弶鍐ㄥ挤閸忓秷鐭楁竟鐗堟閿涳拷
1閵嗕礁鍤掗張顒傜秹濞夈劍妲戦垾婊勬降濠ф劧绱版稉顓炴禇缂佸繑绁圭純鎴斺偓锟� 閹存牑鈧粍娼靛┃鎰剁窗缂佸繑绁归弮銉﹀Г-娑擃厼娴楃紒蹇旂ス缂冩垟鈧繄娈戦幍鈧張澶夌稊閸濅緤绱濋悧鍫熸綀閸у洤鐫樻禍锟�
閵嗏偓 娑擃厼娴楃紒蹇旂ス缂冩埊绱欓張顒傜秹閸欙附婀佹竟鐗堟閻ㄥ嫰娅庢径鏍电礆閿涙稒婀紒蹇旀拱缂冩垶宸块弶鍐跨礉娴犺缍嶉崡鏇氱秴閸欏﹣閲滄禍杞扮瑝瀵版娴嗘潪濮愨偓浣规喅缂傛牗鍨ㄦ禒銉ュ従鐎癸拷
閵嗏偓 閺傜懓绱℃担璺ㄦ暏娑撳﹨鍫担婊冩惂閿涙稑鍑$紒蹇庣瑢閺堫剛缍夌粵鍓ц閻╃ǹ鍙ч幒鍫熸綀娴h法鏁ら崡蹇氼唴閻ㄥ嫬宕熸担宥呭挤娑擃亙姹夐敍灞界安濞夈劍鍓扮拠銉х搼娴f粌鎼ф稉顓熸Ц閸氾附婀�
閵嗏偓 閻╃ǹ绨查惃鍕房閺夊啩濞囬悽銊╂閸掕泛锛愰弰搴礉娑撳秴绶辨潻婵嗗冀鐠囥儳鐡戦梽鎰煑婢圭増妲戦敍灞肩瑬閸︺劍宸块弶鍐瘱閸ユ潙鍞存担璺ㄦ暏閺冭泛绨插▔銊︽閳ユ粍娼靛┃鎰剁窗娑擃厼娴�
閵嗏偓 缂佸繑绁圭純鎴斺偓婵囧灗閳ユ粍娼靛┃鎰剁窗缂佸繑绁归弮銉﹀Г-娑擃厼娴楃紒蹇旂ス缂冩垟鈧縿鈧倽绻氶崣宥呭鏉╂澘锛愰弰搴も偓鍜冪礉閺堫剛缍夌亸鍡氭嫹缁岃泛鍙鹃惄绋垮彠濞夋洖绶ョ拹锝勬崲閵嗭拷
2閵嗕焦婀扮純鎴炲閺堝娈戦崶鍓у娴f粌鎼ф稉顓ㄧ礉閸楀厖濞囧▔銊︽閳ユ粍娼靛┃鎰剁窗娑擃厼娴楃紒蹇旂ス缂冩垟鈧繂寮�/閹存牗鐖i張澶嗏偓婊€鑵戦崶鐣岀病濞村海缍�(www.ce.cn)閳ワ拷
閵嗏偓 濮樻潙宓冮敍灞肩稻楠炴湹绗夋禒锝堛€冮張顒傜秹鐎电顕氱粵澶婃禈閻楀洣缍旈崫浣烽煩閺堝顔忛崣顖欑铂娴滆桨濞囬悽銊ф畱閺夊啫鍩勯敍娑樺嚒缂佸繋绗岄張顒傜秹缁涘墽璁查惄绋垮彠閹哄牊娼堟担璺ㄦ暏
閵嗏偓 閸楀繗顔呴惃鍕礋娴e秴寮锋稉顏冩眽閿涘奔绮庨張澶嬫綀閸︺劍宸块弶鍐瘱閸ユ潙鍞存担璺ㄦ暏鐠囥儳鐡戦崶鍓у娑擃厽妲戠涵顔芥暈閺勫簶鈧粈鑵戦崶鐣岀病濞村海缍夌拋鎷屸偓鍖礨X閹藉嫧鈧繃鍨�
閵嗏偓 閳ユ粎绮″ù搴㈡)閹躲儳銇�-娑擃厼娴楃紒蹇旂ス缂冩垼顔囬懓鍖礨X閹藉嫧鈧繄娈戦崶鍓у娴f粌鎼ч敍灞芥儊閸掓瑱绱濇稉鈧崚鍥︾瑝閸掆晛鎮楅弸婊嗗殰鐞涘本澹欓幏鍛偓锟�
3閵嗕礁鍤掗張顒傜秹濞夈劍妲� 閳ユ粍娼靛┃鎰剁窗XXX閿涘牓娼稉顓炴禇缂佸繑绁圭純鎴礆閳ワ拷 閻ㄥ嫪缍旈崫渚婄礉閸у洩娴嗘潪鍊熷殰閸忚泛鐣犳刊鎺嶇秼閿涘矁娴嗘潪鐣屾窗閻ㄥ嫬婀禍搴濈炊闁帗娲�
閵嗏偓 婢舵矮淇婇幁顖ょ礉楠炴湹绗夋禒锝堛€冮張顒傜秹鐠х偛鎮撻崗鎯邦潎閻愮懓鎷扮€电懓鍙鹃惇鐔风杽閹嗙鐠愶絻鈧拷
4閵嗕礁顩ч崶鐘辩稊閸濅礁鍞寸€瑰箍鈧胶澧楅弶鍐ㄦ嫲閸忚泛鐣犻梻顕€顣介棁鈧憰浣告倱閺堫剛缍夐懕鏃傞兇閻ㄥ嫸绱濈拠宄版躬30閺冦儱鍞存潻娑滎攽閵嗭拷

閳ワ拷 缂冩垹鐝幀缁樻簚閿涳拷010-81025111 閺堝鍙ф担婊冩惂閻楀牊娼堟禍瀣杹鐠囩柉浠堢化浼欑窗010-81025135 闁喚顔堥敍锟�

閸忓厖绨紒蹇旂ス閺冦儲濮ょ粈锟� 閿涳拷 閸忓厖绨稉顓炴禇缂佸繑绁圭純锟� 閿涳拷 缂冩垹鐝径褌绨ㄧ拋锟� 閿涳拷 缂冩垹鐝拠姘充粧 閿涳拷 閻楀牊娼堟竟鐗堟 閿涳拷 娴滄帟浠堢純鎴n潒閸氼剝濡惄顔芥箛閸斅ゅ殰瀵板鍙曠痪锟� 閿涳拷 楠炲灝鎲¢張宥呭 閿涳拷 閸欏鍎忛柧鐐复 閿涳拷 缁剧娀鏁婇柇顔绢唸
缂佸繑绁归弮銉﹀Г閹躲儰绗熼梿鍡楁礋濞夋洖绶ユい楣冩6閿涳拷閸栨ぞ鍚敮鍌炴噷鐠囧搫绶ョ敮鍫滅皑閸斺剝澧�    娑擃厼娴楃紒蹇旂ス缂冩垶纭跺瀣€愰梻顕嗙窗閸栨ぞ鍚崚姘挬瀵板绗€娴滃濮熼幍鈧�
娑擃厼娴楃紒蹇旂ス缂冿拷 閻楀牊娼堥幍鈧張锟�  娴滄帟浠堢純鎴炴煀闂傝淇婇幁顖涙箛閸斅ゎ啅閸欘垵鐦�(10120170008)   缂冩垹绮舵导鐘虫尡鐟欏棗鎯夐懞鍌滄窗鐠佺ǹ褰茬拠锟�(0107190)  娴滅悂CP婢讹拷18036557閸欙拷

娴滎剙鍙曠純鎴濈暔婢讹拷 11010202009785閸欙拷

如何以“非遺”視角欣賞傳統戲劇

2018-08-22 15:49 來源:吉林日報
查看余下全文
精品国产一区二区三,免费久久成年大A,久久精品道一区二区三区,欧美激情中文字幕综合一区
日本精品欧美中文字幕 | 香蕉人在线香蕉人在线8 | 亚洲综合一区二区精品久久 | 日本久久亚洲激情 | 午夜性色福利在线视频网 | 午夜麻豆视频一区二区 |